Las siguientes revisiones de la Biblia Reina Valera en 1862, 1909, 1960 y 1995 empezaron a omitir más los libros apócrifos y con substituciones por una traducción con lenguaje más moderno. En este enlace podrás descargar la Biblia Reina Valera 1960 gratis en español y en pdf, para todos vosotros, para que podáis verlo. La sumamente popular y ampliamente usada Biblia en Español tuvo su primera revisión editorial en 1602 por Cipriano de Valera, quien dio más de veinte años de su vida a esas revisiones y mejoras. La versión más popular de la Santa Biblia Católica Reina Valera 1960, es la que se utiliza hoy en día en todos los países de habla hispana, las cuales, transmiten la enseñanza y la predicación cristiana. La traducción es basada en el texto original en griego y en hebreo y también incluye los libros deuterocanónicos del Antiguo Testamento. La Biblia Reina-Valera Antigua fue traducida por primera vez y publicada en 1569 por Casiodoro de Reina en Basel, Suiza después de doce años de trabajo intenso por la primera Biblia en Español.
translators, technique, and theology of the Reina-Valera 1960. Copyright Information The Reina-Valera is in the public domain. Valera 1602 Org offers the Valera 1602 Purificada Spanish Bible, the pure words of God in. The most commonly used Bible for Spanish-speaking Christians around the world is the 1960 revision.
Later revisions of Reina-Valera Bible in 1862, 10909, 1960, and 1995 began to omit the Apocrypha and substituted a more modern language translation. This highly popular and widely used Spanish Bible had its first editorial revision in 1602 by Cipriano de Valera, who gave more than twenty years of his life to its revisions and improvements. The translation is based on the original Greek and Hebrew text and also included the deuterocanical books of the Old Testament. The four in bold are ones I focused more on in the study, because they give a good spectrum of different types of translation.The Reina-Valera Antigua Bible was first translated and published in 1569 by Casiodoro de Reina in Basel, Switzerland after twelve years of intensive work for the first Spanish Bible. The most common Bible in Spanish is probably the Reina-Valera 1960 (a descendant of La Biblia del Oso), likely followed by a Roman Catholic version, La Biblia de Jerusalén (based on a French translation). La Biblia Mexicana de Vence (1831) 7 - Bibles in common use todayĪs far as I know these are all still in print today. It was in 25 volumes (!) – a parallel Bible in Spanish and Latin, but I’ve included just 4 volumes as samples. La Biblia Mexicana de Vence ( The Vence Mexican Bible) was the first Mexican translation.
#Biblia reina valera 1960 online gratis full
La Biblia del Oso ( The Bear Bible) was the first full Bible to be printed in Spanish. Here’s the list, with the name of the version, the date (of the linked version, not necessarily the first edition), and a handy URL to use to find it… * This list was updated on the 12th of December 2020 *
Also, there are a number of versions available at, but I in my links below I try to start with an interface in Spanish as much as possible.
#Biblia reina valera 1960 online gratis free
Note: some versions I intentionally left off the list for various reasons, others are not currently available free online to my knowledge. I wanted to give people access to some of the versions out there, so I’ve created this list of some of the versions that are currently available online. For our Bible study, Where did the Bible come from?, we talked about many different Bible versions in Spanish (the good, the bad, and the ugly!).
0 kommentar(er)
